กลายเป็นผู้เล่น ‘ผลงานแย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา’ ของพรีเมียร์ลีกรวมถึงการทำเข้าประตูตัวเอง 2 ครั้งและการพลาดจุดโทษ
กลายเป็นผู้เล่น โจนาธาน วอลเตอร์สไม่ได้รับการยกย่องว่าเป็นกองหน้าที่ทำผลงานได้มากที่สุดคนหนึ่งใน ยุคของ พรีเมียร์ลีกแต่ที่สโต๊ค ซิตี้เขาสร้างชื่อเสียงจากการเฝ้าตาข่าย โชคไม่ดีที่ในวันที่มืดมนวันหนึ่งเมื่อ 10 ปีที่แล้ว เขาประสบกับความลำบากใจในการส่งบอลผิดด้าน ไม่ใช่ครั้งเดียวแต่สองครั้ง
ในการแสดงเดี่ยวที่แย่ที่สุดรายการหนึ่งของการแข่งขัน บันทึกจะแสดงให้เห็นว่าวอลเตอร์สทำ 43 ประตูใน 224 นัดในพรีเมียร์ลีกสำหรับสโต๊ค แต่นั่นค่อนข้างมองข้ามเวลาที่เขายิงสองประตูเองในเกมเดียวกับเชลซี กลายเป็นผู้เล่นคนที่สี่ที่ประสบกับความสำเร็จที่ไม่ต้องการต่อจากแกรี่ บรีน เจมี คาร์ราเกอร์ และ ไมเคิ่ล พรอคเตอร์ https://uboxhdtv.com/
ในการลงเล่นพรีเมียร์ลีกนัดที่ 100 ของเขา วอลเตอร์สคงกระตือรือร้นที่จะสร้างโอกาสนี้ให้เป็นโอกาสที่ยากจะลืมเลือนด้วยการทำประตู และเขาใช้เวลาไม่นานในการทำเช่นนั้น ในนาทีที่สองของช่วงทดเวลาบาดเจ็บครึ่งแรก เซซาร์ อัซปิลิเกวต้าส่งลูกครอสจากทางขวา และทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ทำได้เพียงเฝ้าดูด้วยความตกใจ
ในขณะที่เขานำหัวกระสุนผ่านอัสเมียร์ เบโกวิช ผู้รักษาประตูของเขาเอง ไม่กี่นาทีหลังจากที่สโต๊คเห็นจุดโทษอย่างถูกต้องหลังจากได้รับการแทรกแซงจากผู้ช่วยผู้ตัดสิน เซียน แมสซีย์-เอลลิส ความทุกข์ยากของวอลเตอร์สเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อเขารวมลูกเตะมุมของฮวน มาตาเข้ากับตาข่ายของสโต๊คเพื่อให้เป็น 2-0 โทนี่ พูลิส นายใหญ่ของช่างปั้นหม้ออาจใจดีพอที่จะเปลี่ยนตัวเขาในช่วงท้ายเมื่อแฟรงค์ แลมพาร์ดและเอเด็น อาซาร์ทำให้แน่ใจว่ามีแต้มเพื่อให้สิงห์บลูส์ได้รองสี่ประตู แต่นายใหญ่ชาวเวลส์กลับยื่นเส้นชีวิตให้วอลเตอร์สเพื่อกอบกู้ศักดิ์ศรีจากจุดโทษ เมื่อเขาถูกกัปตันจอห์น เทอร์รีทำฟาวล์ในกรอบ 18 หลาโดยเหลือเวลาอีกไม่กี่วินาที
นักเตะวัย 29 ปีก้าวขึ้นมาโดยรู้ว่าอย่างน้อยประตูจะช่วยปลอบโยนที่จำเป็นมากหลังจากวันที่น่าสังเวชสำหรับตัวเขาเองและกองเชียร์เจ้าบ้านที่บริทานเนีย สเตเดี้ยม แต่ที่น่าสยดสยอง เขาเอนหลังและส่งความพยายามของเขาแล่นข้ามคานของปีเตอร์ เช็ก วอลเตอร์สทำได้เพียงก้มศีรษะในมือของเขาเมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น
อดีตสตาร์พรีเมียร์ลีกคนหนึ่งต้องทนอยู่มาทั้งวันเพื่อลืมหลังจากทำแฮตทริกแบบน่าเสียดายที่สุด แย่ที่สุด
นำจุดจบอันขมขื่นมาสู่หนึ่งในการแสดงที่เลวร้ายที่สุดในความทรงจำล่าสุด หลังจบเกม พูลิสเห็นอกเห็นใจกองหน้าของเขาหลังจากยอมรับว่า “ไม่ใช่วันของเรา” “จอนสบายดี” พูลิสกล่าว “เราดูแลผู้คนที่สโมสรฟุตบอล วันนี้ไม่ใช่วันของเรา แต่เป็นวันของเชลซี” นักฟุตบอลบางคนอาจเลือกที่จะเก็บความทรงจำเหล่านั้นไว้ในกล่องแล้วโยนกุญแจทิ้งไป
แต่ด้วยเครดิตของเขา วอลเตอร์สตัดสินใจว่าการไม่นับถือตัวเองคือหนทางที่ดีที่สุด โดยสะท้อนถึงเหตุการณ์ที่อาซาร์ย้ายออกจากเชลซีไปเรอัล มาดริดในปี 2019 “ตอนนี้ ออกไปแล้ว ถ้าคุณต้องการประตูจากคนที่เคยผลิตให้คุณในอดีต ฉันอาจถูกล่อลวงได้” เขาทวีตพร้อมเพิ่มแฮชแท็ก เพื่ออ้างอิงถึงการรั้งที่ไม่ธรรมดาของเขา
ปัจจุบัน วอลเตอร์สอายุ 39 ปี เลิกเล่นเกมนี้หลังจากได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายอย่างต่อเนื่องในเดือนมีนาคม 2019 และยังคงอยู่ในแวดวงฟุตบอล โดยทำงานเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคของทั้งฟลีตวูด ทาวน์ และวอเตอร์ฟอร์ด ทาวน์ สโมสรสัญชาติไอริช เขายังปรากฏตัวในฐานะผู้เชี่ยวชาญเป็นครั้งคราวในการรายงานข่าว ซึ่งใคร ๆ ก็สามารถหวังว่าเขาจะไม่ได้เข้าร่วม พรีเมียร์ลีกปี 2012-13 ในเร็ว ๆ นี้
